Páginas

quinta-feira, 7 de abril de 2011

Dá pra conhecer Milão em 1 dia?

Olhando as estatísticas do blog, vi que alguém chegou até aqui digitando essa frase do título no Google. Na hora eu também me perguntei: dá pra conhecer Milano em 1 dia? A resposta vem em forma de post.
É, acho que dá pra conhecer o principal de Milano em 1 dia. Eu sei que esta cidade não é assim uma Roma, uma Venezia, uma Firenze, mas tem lá seus encantos. E como geralmente é ponto de chegada e/ou partida de voos vindos do Brasil, a maioria das pessoas está por aqui só de passagem mesmo. Eu recomendaria uma final de semana em Milano, chegando na sexta e indo embora no domingo, mas vou me manter fiel à pergunta de nosso querido leitor anônimo e mostrar o que dá para fazer em apenas um dia.

1. Duomo
Comece pelo principal, é claro. O marco zero de Milano é o Duomo, a mais importante e grandiosa obra da arquitetura gótica da Itália. Pra chegar lá, vá de metrô. Pegue a linha vermelha (M1) ou amarela (M3) e desça na estação Duomo. É emocionante quando você sai da estação bem no meio da praça e dá de cara com a imensa catedral. No meu primeiro dia aqui, eu fiz isso. É demais! Os números: toda feita em mármore branco, tem 157 metros de comprimento, 109 metros de largura e 136 torres pontiagudas. No interior, cinco naves são divididas por 40 pilares. As laterais são todas feitas de vitrais que filtram a luz do sol e dão um colorido no ambiente um tanto sombrio. No ponto mais alto, encontra-se a Madonnina, a estátua da Madonna de Milano, com seus 4 metros de altura.


A construção do Duomo foi iniciada em 1386, mas apenas em 1813, mais de 400 anos depois, foi finalizada. Entre os italianos, a catedral gera controvérsias: alguns amam, outros odeiam. Já a maioria dos turistas acha maravilhosa. Eu concordo com eles. Não dá para não se deslumbrar.
Não deixe de subir ao terraço do Duomo. De uma altura de cerca de 70 metros é possível ter uma visão panorâmica da cidade, além de observar por vários ângulos diferentes os detalhes da arquitetura da catedral. Dá para subir a pé (200 degraus) ou de elevador.

Agora, alguns avisos. Os policiais são rigorosos na entrada da igreja e não deixam ninguém entrar com joelhos e ombros a mostra e decotes exagerados. Bermudas curtas, short, minissaia, vestido de alcinha, camiseta regata não entram mesmo. Nem adianta tentar. Portanto, escolha peças de roupa comportadas. Como esse é o principal ponto turístico da cidade, tem a presença dos inconvenientes caça-turistas-desavisados oferecendo pulseirinhas e milho para dar aos pombos. Ignore-os e fuja!

Horário: A catedral fica aberta diariamente das 7:00 às 19:00 e a entrada é gratuita. Para subir ao terraço os horários são os seguintes: da 2° Segunda-feira de novembro a 2° Segunda-feira de fevereiro: das 09:00 às 16:45 (último ingresso às 16:00). Da 2° segunda-feira de fevereiro a 31/03, das 09:00 às 17:45 (último ingresso às 17:00). De 01/04 a 2° segunda-feira de novembro: das 09:00 às 21:45 (último ingresso às 21:00). Fechado dias 25/12 e 01/05. Ingresso: 8€ de elevador e 5€ a pé. www.duomomilano.it

2. Galleria Vittorio Emanuele
Saindo do Duomo, do lado direito, fica a entrada da Galleria Vittorio Emanuele, uma moderna estrutura de vidro que liga a Piazza Duomo e a Piazza della Scalla e abriga lojas de grife, restaurantes, cafés e um hotel de luxo. A arquitetura neoclássica é belíssima e o chão é todo em mosaico. Reza a lenda que se você der três voltas com o calcanhar direito sobre os testículos do touro desenhado no piso da galeria (símbolo da cidade de Torino) terá muita sorte na vida. Supertição, é claro, mas eu fiz isso no dia em que cheguei aqui.... rsrsrsrs



3. Teatro alla Scalla
Saindo da Galleria Vittorio Emanuele você vai chegar a Piazza alla Scalla, onde fica o Teatro alla Scalla, um dos mais famosos do mundo. No seu palco se apresentaram e se consagraram nomes como Maria Callas e Giuseppe Verdi. Não há visitas ao interior. Para conhecer o teatro por dentro só durante os espetáculos e para isso você terá que comprar o ingresso (os preços dependem do evento e do lugar do assento, mas vão de 70 a 250€ ). Ao lado do teatro funciona o Museo Teatrale alla Scalla, que expõe objetos ligados ao teatro, fotos e pertences de artistas famosos. www.teatroallascala.org


Museo Teatrale alla Scala
Largo Ghiringhelli 1, Piazza Scala
Tel.: +39 0288792473
Horários: Diariamente, das 09:00 às 12:30 (último ingresso às 12:00) e das 13:30 às 17:30 (ultimo ingresso às 17:00). Fechado dias 07/12, 24/12, 25/12, 26/12, 31/12, 01/01, Domingo de Páscoa, 01/05 e 15/08. Ingresso: 5€
.

4. Quadrilátero da moda
Na saída do Teatro alla Scalla siga caminhando para a esquerda pela Via Manzoni e alguns metros depois você chegará a Via Montenapoleone e entrará oficialmente no Quadrilátero de ouro da moda. Uma após a outra grifes como Dolce & Gabbana, Giorgio Armani, Louis Vuitton, Chanel, Versace, Fendi, Prada, Hermès, Cartier, Dior etc etc etc tem suas lojas aqui. Mesmo que você não compre nada, vale pelo passeio e pra ver gente bonita e estilosa. O quadrilátero é formado pelas Vias Manzoni, Montenapoleone, della Spiga e Corso Venezia, além das travessas S. Andrea, S. Spirito e Gesù. Aproveite para tomar um café e comer um docinho numa das mais tradicionais confeitarias de Milano, a Pasticceria Cova, na Via Montenapoleone, 8. Fundada em 1817, exibe vitrines de dar água na boca. www.pasticceriacova.com

5. Parada gastronômica
Hum, acho que já deu aquela fome, né? Então vou dar 3 opções para matá-la: uma bem baratinha, uma normal e uma em grande estilo. E todas na mesma rua.

$ Luini: Aqui a atração é o panzerotti, um tipo de pastel de massa de pizza. Sucesso absoluto, há filas imensas na porta na hora do almoço. O pessoal compra e come ali na rua mesmo, sentado no meio-fio. É uma delícia. Eu gosto dos tradicionais prosciutto e mozzarela e mozzarella e pomodoro. O preço depende do recheio, mas cada um custa em média 2,50€.
Via S. Radegonda, 16 – Tel.: +39 0286461917. www.luini.it
Horário: Seg 10:00-15:00 / Ter-Sab 10:00-20:00. Fecha domingo.

$$ Di Gennaro: Típico ristorante italiano. Serve pratos milaneses e pizza a preços justos. Prove a deliciosa zucchine fritti (abobrinhas cortadas como batata palito, levemente empanadas numa massinha tipo de tempura e fritas), Os pratos de massa custam em média 10€. Os de carne 15€.
Via S. Radegonda, 14 - Tel.: +39 028056108. www.di-gennaro.it
Horário: Seg-Dom 12:00-16:00 / 18:30-00:00. Sab até 00:30.

$$$Maio Restaurant: Aqui, além dos pratos, a grande atração é o ambiente. O restaurante fica no sétimo andar da loja de departamentos La Rinascente, ao lado do Duomo. Portanto, a belíssima catedral será a companhia do almoço. Recomendável reservar. Preço médio do prato 25€.
Piazza Duomo, 7o. andar. Após o fechamento da loja, entrada pela Via S. Radegonda, 1 - Tel.: +39 028852455. www.maiorestaurant.com/MAIORESTAURANT
Horário: Seg-Dom 10:00-00:00

5. Castello Sforzesco / Parco Sempione
Depois de uma boa refeição, um passeio para relaxar e apreciar a paisagem. Seguindo pela Via Dante, que começa na Piazza Duomo, você chegará ao Castello Sforzesco, um dos principais simbolos de Milano e de sua história. Foi construído no século XV por Francesco Sforza, então Duque de Milano, sobre o que sobrou de um forte remanescente do século XIV. Seus jardins, fontes e torres são muito bonitos e valem a visita. Se tiver com tempo, recomendo uma visita ao Museu do Castello, que abriga significativas obras de arte e tem como principal estrela a Pietà de Rondanini, de Michelangelo, obra inacabada na qual o grande artista estava trabalhando quando morreu. Caminhando até a parte de trás do castelo chega-se ao Parco Sempione, o principal de Milano. Inspirado nos parques franceses, tem lagos, bosques, jardins e alamedas, que ficam repletos de milaneses (e turistas), principalmente da primavera e no verão. No fundo do parque fica o Arco della Pace, que era a entrada da cidade durante o domínio napoleônico na Itália. A pedido de Napoleão, foi construído exatamente na direção de Paris.



www.milanocastello.it
Piazza Castello, 3 (Metrô Linha Vermelha M1, estação Cairoli - Linha Verde M2, estação Lanza)
Tel.: +39 0288463700
Horário: Seg-Dom, das 7:00 às 18:00 (inverno) e das 7:00 às 19:00 (verão)
Ingresso gratuito

Musei del Castello
Horário: Ter-Dom, das 9:00 às 17:30 (última entrada às 17:00). Fecha às segundas e nos dias 25/12, 01/01 e 01/05. Ingresso: 3€


A Pietà Rondanini, de Michelangelo

Observações:
- Se você quiser dar uma geral pela cidade, pegue o tram número 1 na praça em frente ao castelo e faço o giro completo, como descrevi aqui.
- Se quiser fazer umas comprinhas, pode voltar pela Via Dante, cruzar a Piazza Duomo e caminhar pela Corso Vittorio Emanuele II, onde se concentram lojas como Zara, H&M, Sephora, Diesel, Mango, Bershka, Replay, Gap, Banana Republic etc etc etc. Na Via Bigli, paralela a Montenapoleone, fica a DMagazine, outlet de grifes famosas.
- Não deixe de tomar pelo menos um gelato. O sorvete italiano é um dos melhores do mundo e aqui tem uma gelateria em cada esquina. Quer experimentar o melhor? Vá na Grom (Via S. Margherita, 16 - a 100 metros do Teatro alla Scala).

15 comentários:

  1. adorei as dicas! estou indo para itália mês que vem e ficarei apenas um dia em milão. anotei tudo! me ajudou muito! obrigada

    ResponderExcluir
  2. Olá,

    vou para Milão no proximo mês, além das dicas que deste sobre comer barato, gostaria de saber se sabes de mais algum?

    Obrigada

    BjS

    ResponderExcluir
  3. Olá!!! Adorei seu blog, suas dicas e tudo mais. Estamos indo para Italia final do mes e infelizmente ficaremos apenas 1 dia em Milao. Ha alguma mudanca de temperatura ainda ou os dias sao amenos? Obrigada mais uma vez. Bjinhos.
    Vivi.

    ResponderExcluir
  4. Encontrei por acaso, morei 7 meses em Milao. Bem 1 dia faz tudo atraves do metro, linha vermelha: duomo, vittorio emanuelle, castello e para quem gosta de futebol San Siro, mas tem que pegar outras conduções.
    Compensa pegar um trem e ir até Como-LE e a propria Lecco, são os lugares mais lindos que achei.
    Quem quer comer barato, de graça, bastar ir até abiattegrasso, lá penga um tran e segue em frente, achara um pane cotidiano, nao ligue em ver muitos "barboni" a seu lado.kkk
    Outubro, para nos brasileiros, já é frio lá.
    SAUDADES DE LÁ!!

    ResponderExcluir
  5. Oi. Adorei seu blog, muitoooooooooo bom. estarei inda a MIlão neste mês. gostaria de saber que tipos de roupa deve levar para o final de outubro. bjs.
    Cathy

    ResponderExcluir
  6. Oi
    Fantástico seu blog, tenho certeza que vai muito me ajudar. Vou a Milão dia 19 desse mês e gostaria de saber qual é o clima e que tipo de roupa deve levar. O meu email catgaud@gmail.com. bjs. Catarina

    ResponderExcluir
  7. E em 5 horas, dá para ver aguma coisa em Milão?

    É que estou a planear vir de Veneza para ir apanhar o voo low cost no aeroprto de bergamo para Portugal, acontece que só chego a milao no proprio dia do voo por volta das 9h da manha e como o voo é as 17h...

    estava a pensar apanhar um daqueles carros turisticos tipo sightseeing tour, mas mesmo assim receio que não dê grande tempo...

    Alem disso, sabem se é possivel guaradr as bagagens em cacifos fechados na estaçao de milaõ central? Presumo que sim, mas nunca se sabe...

    Obrigada

    ResponderExcluir
  8. dorei as dicas de vocês !! Claras, objetivas, explicativas...tudo de bom, me ajudou muito. Já estive em Milão por uma noite, e a conheci somente à noite, pois logo no dia seguinte, segui viagem. Desta vez estarei por lá durante o dia, e com certeza irei conhecer muito com suas informações.
    abraços e sorte na vida !
    Lili Benatti

    ResponderExcluir
  9. Oi , adorei as dicas e anotei tudo.
    Gostaria de dicas de hotéis,mas baratos perto deste roteiro que vc mencionou.
    Obrigada

    ResponderExcluir
  10. Amei!!! Anotei tudo também! Parabens pelo blog

    ResponderExcluir
  11. Adorei!!! Pretendo ir à Itália no próximo mês e seu blog está me ajudando muito. Parabéns!
    Glaucia Penteado

    ResponderExcluir
  12. Olá estou adorando seu estarei chegando ai em outubro e vou ficar por 4dias cheios...gostaria de saber como faço para passar um dia no Lago di Como já fiz várias pesquisas e não sei qual seria a estação de trem que preciso comprar...vou para Garda com suas dicas.
    Rosani

    ResponderExcluir
  13. Fantástico! Estaremos mês que vem por aí, e seguiremos teu roteiro! tentei achar teu email no blog, mas nao encontrei. não quero abusar, apenas gostaria de saber se tenho como usar o 3G do celular na Itália, adquirindo algum pacote de serviços de dados de alguma cia. telefonica, assim eu conseguiria usar o google maps via iPhone e/ou iPad. se souberes como me ajudar, e nao for incomodo, meu email é lincolncarnal@hotmail.com. abraço e obrigado! Parabens pelo Blog.

    ResponderExcluir
  14. Como faço para voltar do San Siro,depois do jogo que termina quase 23horas?Ainda consigo metrô?Estarei lá agora dia 22 de outubro e me preocupo com a volta depois do jogo.Aguardo e agradeço.Leda

    ResponderExcluir
  15. Olá Analu e família! Parabéns pelo roteiro. Já estou encantada com milão só de ver as fotos.
    Gostaria de saber se vale a pena subir na torre branca di milano?
    E qual o horário de funcionamento?
    Tem algum site?
    Vamos em Março 2014.

    beijos
    obrigada pela atenção

    ResponderExcluir