Páginas

quarta-feira, 21 de outubro de 2009

Paraíso das compras


Aproveitando nossa ida ao Acquario di Genova, não podíamos deixar de visitar na volta um dos outlets mais famosos da Itália, que fica no caminho entre Milano e Genova (mais ou menos 80 km de Milano). O Serravalle Designer Outlet é o maior outlet da Europa, com 180 lojas e um incomparável portfólio de marcas de prestígio, como Prada, Dolce & Gabbana, Versace, Salvatore Ferragamo, Bvlgari, Roberto Cavalli, Blumarine, La Perla, Lacoste, Trussardi, Valentino, Missoni, Fratelli Rossetti, Calvin Klein, Diesel, Tommy Hilfiger, Napapijri, Nike, Puma, Adidas, Guess, uma Ferrari Store maravilhosa, entre outras. Também tem boas opções de lojas de artigos de decoração e perfumaria. Tudo com descontos de 30 a 70% o ano inteiro. Nos períodos de saldi (janeiro e julho), as ofertas são ainda mais tentadoras.
O shopping é todo ao ar livre, contruído no estilo piemonte, o que torna o passeio super agradável (a menos que esteja chovendo, é claro, o que dificulta um bocado carregar as sacolas cheias... Por isso antes de ir vale a pena checar a previsão do tempo).
E reserve um dia inteiro... não tem coisa pior do que visitar um shopping assim correndo. Vá com tempo para se deliciar nas compras e garimpar barganhas sensacionais. Dá para almoçar por lá, tomar um gelato a tarde e jantar antes de ir embora. Programinha completo!

Via della Moda, 1 I - 15069 Serravalle Scrivia (AL)
Infoline: + 39 0143 60 90 00
Horário de funcionamento: de segunda a domingo, das 10 a 20 horas. Fechado em 25 e 26 de Dezembro, 1 de Janeiro e de Páscoa.
Como chegar:
Carro: Auto-estrada A7 Milano-Genova, saída Serravalle Scrivia (AL)
Trem: Linha Milano-Genova, estação ferroviária Arquata Scrivia
Shuttle: Serviço de shuttle disponível diariamente a partir de Milano. Saída às 10h00 do Foro Bonaparte (MM1 Cairoli-MM2 Lanza, próximo da Piazza Castello), chegando ao outlet às 11h30. O retorno sai às 17h00 do outlet, chegando no Foro Bonaparte (MM1 Cairoli-MM2 Lanza, próximo da Piazza Castello) às 18h30. Preço: € 20 por pessoa, € 10 para crianças de 4 a 14 anos, grátis para crianças menores de 4 anos.

terça-feira, 20 de outubro de 2009

Acquario di Genova


Quando se tem filhos pequenos a gente precisa dividir as atrações das férias. Vamos a Firenze visitar montes de museus e igrejas, mas vamos também a parques de diversões e afins para contentar a criançada. Aproveitando a companhia da Ju e do Dou, que vieram passar férias aqui na Itália, alugamos um carro e fomos até Genova, a 120 km de distância, visitar o maior aquário da Europa. O Acquario di Genova é uma estrutura impressionante. Os tanques são gigantescos e reproduzem com maestria o habitat do Mediterrâneo e dos oceanos. São quatro pisos, sendo dois abaixo do nível do mar, numa profundidade de até 7 metros. Logo na entrada, há uma piscina que é uma reconstrução fiel de um cais do antigo porto de Genova do século XV, onde nadam as espécies típicas da Ligúria. Há quatro tanques principais, visíveis de cima e de baixo: das focas, da barreira de corais, dos tubarões e golfinhos. Moram lá 12 mil exemplares de animais de 600 espécies diferentes. Fiquei impressionada com a espessura do vidro do tanque: alguns tem 25 centímetros! O percurso todo de visitação dura mais ou menos 2 horas.


O aquário faz parte de um complexo chamado Acquario Village, ao qual se somam a Biosfera (um ecossistema que representa a Terra há milhões de anos), o Museo del Mare (com aproximadamente 6 mil objetos originais que contam a história do mar), a Città dei Bambini (90 brincadeiras de ciências para crianças de 2 a 14 anos) e o Bigo (um elevador panorâmico que te leva a 40 metros sobre o mar). A gente optou por só visitar o Acquario mesmo... pela falta de tempo. E valeu muito a pena. É um programa interessante tanto para as crianças quanto para os adultos. Ah, não se esqueça de dar uma passadinha na lojinha fofa e trazer uma lembrança. A Lorena ganhou uma foquinha bebê linda, que a Dinda apelidou de Focaccia*, e o Fabrizio um sapo que vira bexiga (assim como naquela cena do Shrek).

*Nota triste: Focaccia já se foi... perdida no supermercado.

Acquario di Genova
Ponte Spinola, Area Porto Antico, 16128 Genova
Informações: +39 010 2345678
Horário de funcionamento: Varia de acordo com o dia da semana e mês do ano. No site tem uma tabela com todos os horários.
Preços: Adultos, 17€. Crianças de 4 a 12 anos, 11€. Crianças de 0 a 3 anos, grátis. Esse preço inclui apenas a visita ao aquário, que foi o que fizemos. Para visitar todas as outras atrações os valores são diferentes e variam de acordo com as opções escolhidas. Cheque no site.
Como chegar:
Carro: Autoestrada Milano-Genova, saída Genova Ovest. Seguir as indicações Acquario di Genova. Tem estacionamento pago.
Trem: Estação Genova P. Prince. O aquário fica a 15 minutos a pé.

domingo, 9 de agosto de 2009

Fechado para férias


Agosto é mês de férias por aqui. Seria o equivalente ao nosso janeiro. Todo mundo vai para a praia, para o campo, para a montanha. A cidade fica vazia. E muitas lojas, empresas e estabelecimentos de serviço fecham. Sim, literalmente fecham as portas. Chiuso per ferie... Reapertura 24/08... Stiamo in vacanze... E por aí vai...
Para nós brasileiros soa estranho... Estamos acostumados a ter tudo na mão 24 horas por dia, 7 dias por semana. Aqui não. A diferença é gritante. É cultural. Aqui se trabalha para viver, não se vive pra trabalhar. A maioria das lojas fecha às 19 horas, estejam as ruas apinhadas de turistas sedentos por compras ou não. Nem pense em se dirigir àquele restaurante tradicional sem antes ligar para se certificar de que está aberto. Sexta-feira depois das 14 horas? Os funcionários já estão indo para casa em ritmo de fim de semana.
Às vezes eu acho isso legal, às vezes não... Preciso me acostumar... Mas fica a dica: se vier para cá em agosto, chiuso (fechado) é a primeira palavra em italiano que você vai aprender depois de ciao!

sábado, 8 de agosto de 2009

Pizza napoletana X Pizza italiana


Sempre me disseram que a pizza na Itália era totalmente diferente do Brasil, que parecia uma torta, que era grossa... Bem, estavam errados... Ou parcialmente errados... No geral, a pizza aqui na Itália é fina, bem fina. Por isso até são individuais. Você vê aquele disco enorme chegando na sua frente e pensa que não vai conseguir comer tudo aquilo. Mas come. Porque a massa é fininha. E são gostosas, muito gostosas. Não devem NADA às pizzas brasileiras. A diferença é que no Brasil ela é servida em fatias. E alguns tipos de recheio são diversos também. Eu já elegi o meu preferido: mozzarela, prosciutto crudo, rucola, pomodorini freschi. Hummmmmmm.... É delícia. Aliás se tem uma diferença gritante aqui é o sabor do tomate. É infinitamente mais gostoso! A Lorena, devoradora de tomates, tem se esbaldado!!!

Agora, sim, existe a tal pizza de massa grossa, quase uma torta. É a chamada pizza napoletana, tradicional da região de Napoles, no sul da Itália. E também é muito gostosa, mas eu, particularmente, prefiro a de massa fina. Os preços são praticamente os mesmos em todos os lugares. Cada pizza custa entre 7 e 11E dependendo do recheio. Napoletana ou italiana o que interessa é que vindo aqui você vai comer pizza. Muita pizza!

Onde comer uma boa pizza napoletana:
La Porta Rossa
Via Pisani ang. Locatelli, 2
20124 Milano
02.6705932

Onde comer uma boa pizza italiana:
Premiata Pizzeria
Alzaia Naviglio Grande, 2
20144 Milano
02.8357670‎

Ondaland


O verão está pegando fogo por aqui. Então, nada melhor do que uma visitinha básica a um parque aquático para se refrescar. Aqui nos arredores de Milão há alguns, mas resolvemos ir nesse que se auto-intitula Il più grande parco acquatico d'Italia (o maior parque aquático da Itália). O Ondaland fica na cidade de Vicolungo, a 50 km de Milão. A estrada é ótima e a viagem rápida. Contamos com a ajuda da dama do GPS pra chegar lá...kkkkk, mas foi tranquilo. Chegando lá, sabadão de sol, 34 graus, uma fila enoooorme pra comprar os ingressos... Já pensei que talvez estivessemos entrando num programa de índio... mas no fim até que nem demorou tanto e entramos no parque. Deixamos nossas coisas em armários com chave. E nos dirigimos à área infantil. Nenhum mísero guarda-sol, nem uma cadeirinha pra contar história... Bom, largamos o carrinho da Lolô num canto e fomos aproveitar. Aliás, estamos na Europa... então todo mundo larga as coisas e vai curtir a piscina. Sem neuras. Eu, e meu espírito brasileiro calejado, não consegui ser tããão desprendida assim, então sempre dava uma olhada no carrinho e ele continuava lá quietinho, intacto, no lugar onde havia deixado.
O parque é legal, tem várias atrações, vale a visita. Apesar do calor, a água é meio fria (sou chata pra água fria). Achei que são um pouco rígidos em relação à altura mínima de algumas atrações, o que deixou o Fabrizio meio frustrado. Ele iria sem problemas em várias delas, mas não pode. Lolô radical capotou nos escorregadores e adorou... Foi 500 vezes... Os funcionários que ficam nas atrações são um pouco mal-humorados... e dão broncas mesmo em quem desobedece as regras. Cúmulo do cúmulo: fumam em serviço!!!!!



Na hora de comer, as opções são pizza e pasta (claro!), pratos frios, sanduíches, saladas... Esqueça o hamburguer. Até tem, mas são horríveis. Prefira o tradicional da região: fogazza, panino e piadina (espécie de tortilla recheada). De sobremesa: salada de frutas, crepes e sorvetes.


Mesmo com o parque lotado, no geral as pessoas são tranquilas e a coisa toda funciona bem. Apesar do jeito naturalmente desorganizado dos italianos. Um bom programa de verão.

Ondaland
Via Case Sparse, 1 - Vicolungo (Novara)
Tel: 0321.855.511
Ingressos: Dia inteiro (20€ adultos, 15€ crianças até 12 anos)
A partir das 14h (16,50€ Adultos, 12,50€ crianças até 12 anos)
Grátis para crianças de até 1 metro de altura acompanhadas de um adulto pagante
Horário de funcionamento: de 30/05 a 30/08, das 10 às 19 horas
Como chegar:

quarta-feira, 22 de julho de 2009

Nosso parquinho

Ontem a tarde peguei as crianças e fomos conhecer um parquinho que tem aqui bem pertinho de casa. A gente não costumava fazer isso lá em São Paulo, primeiro porque eu não tinha um parquinho desse naipe perto o suficiente pra ir a pé e segundo por falta de tempo. Como aqui a gente tem as duas coisas, vamos aproveitar. As crianças adoraram... Ele é pequeno, tem poucos brinquedos, mas é muito gostoso, cercado para os cachorros não entrarem, tem um piso especial para as crianças não se machucarem e é super bem cuidado e limpo. Com certeza bateremos ponto!





terça-feira, 21 de julho de 2009

Siamo arrivati!!!

Yeah!!!! Eu, Fafá e Lolô já estamos em Milão!!! Finalmente nossa família está reunida novamente. A viagem foi tranquila. No fim viajar com crianças é bom... Não peguei fila no embarque (estava enoooorme) , não peguei fila na polícia Federal (estava enoooorme), entrei direto no avião e ainda me ajudaram a guardar as bagagens de mão e o carrinho da Lolô. O Fabrizio ajudou bastante também, puxando uma mala de mão. Eu empurrei o carrinho da Lorena e carreguei uma mochila nas costas. O voo foi ótimo. Sem turbulência, as crianças jantaram e dormiram a noite toda. Eu estava tão exausta da semana anterior que pela primeira vez na vida apaguei no avião. Dormi bastante... desacreditei! kkkk No desembarque, tinha combinado com o Dennis de entregar as crianças pra ele antes de pegar a bagagem. Aqui no aeroporto de Malpensa a esteira fica bem perto da saída, então essa tática deu certo. Ah, se vierem para cá, tenham no bolso algumas moedas de 1 ou 2 euros para retirar os carrinhos de bagagem. Sem elas, nada feito. As malas vieram rapidinho e eu consegui empurrar os dois carrinhos um atrás do outro até a saída. Pronto! Aí foi só felicidade!!! Demos um grande abraço em grupo e pegamos um táxi rumo a nosso apê.

Depois de largar as coisas e tomar um banho já saímos para passear e conhecer o principal ponto turístico aqui de Milão: o Duomo. Não sem antes tomar nosso primeiro gelato... Hummmm... como o sorvete daqui é bom! E tem uma sorveteria em cada esquina. Quase todas com o mesmo preço: 2 a 2,50 euros dois sabores. Fafá tá se dando bem...kkkk Jantamos numa pizzaria e pude experimentar a famosa pizza italiana. Molto buona, por sinal!!!

Ontem (segunda-feira), o Dennis tirou o dia de folga pra ficar com a gente. Saímos para andar e ele me mostrou o que tem nas redondezas, tipo mercado, farmácia, padaria, frutaria, lavandeira, correio etc etc etc. Aqui é tudo perto. É uma cidade plana e bem fácil de assimilar. Tb passamos pela escola do Fafá, que fica a umas três quadras de casa. Caminhamos pela Corso Buenos Aires, cheia de lojas, e já fiz minhas primeiras comprinhas... Difícil resistir... Pena que cheguei no fim da liquidação... kkk

Hoje o Dennis foi trabalhar e eu aproveitei pra dar uma geral nas coisas. Consegui esvaziar todas as malas e organizar tudo. A casa não está mais de pernas pro ar como estava ontem. Ainda estamos nos acostumando com a diferença de fuso horário. Cinco horas são muita coisa... Na hora de comer a gente não tem fome, na hora de dormir a gente não tem sono... mas logo, logo, ajustamos nosso relógio biológico. Por enquanto é só, logo volto com mais notícias e novidades.

Arrivederci!!!









domingo, 5 de julho de 2009

Sales de Verão

Ontem, dia 4 de julho, começou a superliquidação de verão.

Todas as lojas da cidade, incluindo as grandes marcas, com descontos de 30% a 50% (a maioria 50%).

A liquidação vai até agosto, e depende dos estoques.

Ontem eu fui no quarteirão da moda e nas principais lojas. A cidade fica lotada e as lojas com fila na porta. Os descontos valem muito a pena, principalmente nas grandes marcas.

Para quem planeja uma viagem a Milão, julho é um excelente período para compras, mas venham preparados para o calor (ontem estava 32 graus).

O Triangulo D'Oro da Moda de Milão



Via Montenapoleone:
Armani Store, Salvatore Ferragamo, Valentino, Cartier, Louis Vuitton, Prada Uomo, Mila Schön, Versace Donna, Fratelli Rossetti, Fausto Santini, Tanino Crisci, Gucci, Etro, Gianni Versace, Lario, Les Copains, Missoni, Bally, Vierre, Ungaro
Via Sant'Andrea:
Missoni, Gianfranco Ferré, Dolce & Gabbana, Chanel, Moschino, Prada, Kenzo, Armani, Trussardi, Mario Valentino, Armani, Fendi
Via Della Spiga:
Borsalino, Bulgari, Prada, Bottega Veneta, Sharra Pagano, Erreuno, Krizia, Ceramiche di Caltagirone, Agnona, Dolce & Gabbana, Gianfranco Ferrè, Diego Della Valle, Krizia, Sergio Rossi

Roupas:

Armani, via Durini 24, via Sant' Andrea 9 (Mansão Armani)
Dolce & Gabbana, via della Spiga 2
Gianfranco Ferrè, via della Spiga 11
Kenzo, via Sant' Andrea 11
Laura Ashley, via Brera 4
Les Copains, via Montenapoleone 2
Mila Schön, via Montenapoleone 2
Moschino, via Sant' Andrea 12
Ungaro, via Montenapoleone 27
Versace, via Montenapoleone 1
Chanel, via S. Andrea 10/A
Fendi, via Sant' Andrea 16
Gucci, via Montenapoleone 5
Krizia, via della Spiga 23
Laura Biagiotti, via Borgospesso 19
Max Mara, corso Emanuele
Missoni, via Montenapoleone, 8
Pierre Cardin, via Verri 6
Valentino, via Santo Spirito 3
Yves Saint Laurent, via Verri 8.

SAPATOS (Scarpe):

Bally, via Montenapoleone 8
Diego Della Valle, via della Spiga 22
Salvatore Ferragamo , v. Montenapoleone angolo via Borgospesso
Fratelli Rossetti, via Montenapoleone 1
Magli, corso V. Emanuele ang. v. S. Paolo
Marilena, via Tornio 13; Pollini, corso V. Emanuele II 30
Sergio Rossi, via della Spiga 15
Timberland Store, corso Venezia 9
Vergelio, corso Vittorio Emanuele 10
Vierre, via Montenapoleone 27

sábado, 20 de junho de 2009

SuperEnalotto

Ontem eu joguei na SuperEnalotto, que é como a nossa Megasena, com as seguintes diferenças:
1) Voce faz a aposta em qualquer tabacaria (Tem uma placa com um "T")
2) Voce aposta 6 numeros, mas as possibilidades são de 1 a 90 (voce pensa que a Megasena é dificil?) . Custa 1€ com direito a dois jogos.
3) Voce pode escolher a opção SuperStar que é um numero curinga que voce pode combinar com 5 numeros que voce acertou para ganhar. Custa 1€ a mais.

4) A GRANDE diferença é o valor do prêmio : Este concurso estava pagando 76 Milhões de Euros

Advinha se eu ganhei? Acertei 1 numero.....
Quem sabe da prossima vez... (putz e agora, prossima é com X ou com SS???? Ja estou esquecendo o portugues???)

quinta-feira, 18 de junho de 2009

1 mês!!!!

É o que falta para a nossa família estar reunida novamente. Se não houver nenhum imprevisto, a data da nossa viagem está marcada: 18 de julho.
Vou dizer que não está sendo fácil para mim esse período, mas o que me consola é que depois que eu e as crianças chegarmos em Milão estaremos mais unidos do que nunca!
A minha vida por aqui tem sido assim: cuidar dos filhos, arrumar armários, encher caixas, fazer listas... Estou cuidando do processo da mudança e imagine só que as empresas pedem uma lista com TODOS os ítens que você vai levar com valores estimados. Muuuuuito trabalho!!! Que eu já terminei, graças! Agora só vamos esperar a aprovação da Allianz para fechar a mudança. Estou começando a pensar na logística, já que ficaremos aproximadamente 20 dias sem nossas coisas (um poucão aqui e um pouquinho em Milão). Não posso despachar todas as roupas de inverno porque aqui estamos tiritando de frio... Mas também tenho que levar coisas de verão na mala porque lá em Milão tem feito calor de mais de 30 graus... Praticamente todas as coisas de cozinha serão despachadas na mudança, o que me fará viver de delivery e restaurantes até viajar. Enfim, a gente vai levando. Faltam só 30 dias.

Essa é pra você, Amore!

domingo, 14 de junho de 2009

Eagles - Milano


Ontem fui no show do Eagles aqui em Milano.

O show foi no Mediolanum Forum, um ginásio enorme que fica em um complexo junto com o Allianz Teatro. Esse complexo fica em Assago, uma cidade vizinha a Milão (na verdade eles aqui chamam de cidade, mas é como se voce tivesse que ir do centro de São Paulo a Santana, por exemplo)... Fui de metrô até a estação Famagosta e de lá tem um ônibus executivo que faz o traslado para o ginásio de graça (10 minutos).


Mapa do metrô de Milão


O show foi da turnê mundial do CD "Long Road Out Of Eden World Tour", que está sendo um sucesso de público e crítica.

Foram mais de 3 horas de show (com intervalo de 20 minutos), com músicas do CD novo e TODOS os sucessos antigos do grupo.

A qualidade do som estava perfeita e o local é muito bom para assistir shows.

Se este show for para o Brasil, na minha opinião é imperdível.

Os 4 coroas (que diga-se de passagem tocam e cantam MUITO) são acompanhados por uma superbanda, o que dá uns 11 músicos no palco... som de altíssima qualidade.

segunda-feira, 8 de junho de 2009

Lago di Como

Certamente quando a família chegar, vamos fazer uns posts mais transados e legais sobre o Lago di Como... Este post é só para dar o gostinho...

O Lago fica a 30 minutos de trem de Milão. É o terceiro maior lago da Itália e é rodeado de cidadezinhas, como Lecco e Bellagio, mas a cidade mais famosa é Como.
Alguns links :
http://pt.wikipedia.org/wiki/Lago_de_Como
http://www.lagodicomo.com/


Exibir mapa ampliado

É um dos locais preferidos pelos italianos endinheirados para festas de casamento, pois há várias mansões históricas que ficam às margens do lago.

Quem estiver em Milão dá para tranquilamente passar 1 dia ou até meio dia em Como, pois é muito perto e vale a pena conhecer.
Eu fui de trem saindo da estação Centrale de Milão até a estação Como S. Giovanni. O bilhete ida e volta custou 14€.

Chegando na estação de trem, é só descer a pé em direção ao lago.

Lá, a primeira coisa que fiz foi pegar o Foniculare (este trenzinho abaixo), que sobe o morro de onde dá para ver toda a cidade e parte do lago (4€ ida e volta).





Eu almoçei no restaurante do funicolare uma deliciosa truta com polenta e birra de fabricação local.
Depois eu fiz um passeio de barco turístico, que dá uma volta na bacia do lago onde fica Como. O passeio de 1/2 hora custa 5€ e vale a pena porque eles vão contando a história das mansões que circulam o lago.







A cidade de Como também tem um Duomo (Catedral) bem antigo, grande e bonito.
Andar pelo centro é bem legal, cheio de lojinhas, sorveterias e turistas (todos muito bem vestidos).
Quando voltar com o pessoal, a gente faz um post bem detalhado.

quarta-feira, 3 de junho de 2009

Museo di Storia Naturale

Uma dica legal para quem tiver tempo quando passar po Milão é visitar o "Museo di Storia Naturale" que fica dentro do parque "Giardini Pubblici di Porta Venezia", no centro da cidade.

É um museu de dois andares sediado em um palacio de 1893, onde no primeiro andar tem fósseis pré-históricos e objetos arqueológicos e no segundo andar tem animais empalhados em ambientes produzidos e esqueletos. Bem no estilo do Museo de New York, mas menor e só com história natural.

A visita não leva mais que 1 hora e é bem interessante.



Museo di Storia Naturale
Corso Venezia, 55 - Milano
http://www.comune.milano.it/museostorianaturale/
Terça a Domingo das 9hs as 17:30hs
Entrada : 3 Euros (menor de 18 anos e acima de 65 anos não pagam)

segunda-feira, 1 de junho de 2009

Desenzano, Sirmione e Lago di Garda

Domingo fui fazer um passeio, e a decisão foi conhecer algum lugar a cerca de 1 hora de Milão, para poder ir e voltar no mesmo dia.

Bem, como aqui eu estou no meio de um feriado (terça, 02 de junho, é dia da República), quase não tinham opções de trem. Esta é uma dica: aqui tem que comprar os tickets com antecedência quando tem feriados, pois todo mundo viaja, e as estradas ficam congestionadas...

Queria ir ao Lago di Como mas não tinha mais passagens (Aqui vai outra dica: Nunca pergunte a alguém "Como?", porque Como é o nome de um famoso lago perto de Milão... o certo é perguntar "Come?") rsrsrs

Bem, decidi conhecer o Lago di Garda, que é o maior da região e fica entre Milão e Verona.
Tem várias cidadezinhas ao redor do Lago, e é um ponto turístico local.

Comprei a passagem para Desenzano. Custou 28€ ida e volta, e a viagem leva exatamente 1 hora com o trem EuroStar (eu recomendo pagar um pouquinho mais caro e ir de EuroStar segunda classe). Eu pequisei no site da Trenitalia depois comprei na estação em um caixa automático. Muito simples e rápido, e pode pagar com cartão ou dinheiro.

O site da Trenitalia é excelente, e fácil de verificar as rotas, horários, preço e disponibilidade:

Trenitalia
http://www.trenitalia.com/

IMPORTANTE: Depois de comprar o bilhete tem que validá-lo em algum caixa automático. É só enfiar o bilhete e ele sai carimbado. Se não fizer isso e o fiscal te pegar, paga multa alta.


O diferente é que ninguém pede para ver seu bilhete para entrar no trem... eventualmente passa um fiscal, depois que o trem partiu (e o trem parte exatamente na hora marcada no bilhete, no meu caso 9h35, e não espera ninguém) para verificar seu bilhete (aconteceu comigo na volta).

Chegando em Desenzano, desci a pé até o Lago di Garda em linha reta. Na orla do lago tem vária lojinhas, restaurantes e cafés, e muita gente passeando.

Comprei uma passagem de barco para Sirmione (3,80€), que fica a uns 10 minutos de barco.

O lago é muito grande e de água limpa, e tem muita gente velejando, andando de lancha, jet-sky... é como uma praia para os milaneses...



Chegando em Sirmione, logo de cara deu para perceber que era uma cidadezinha turística. Toda arrumadinha e de estilo medieval, tem muitas lojinhas de artesanato, arte e produtos alimentícios e dezenas de restaurantes/pizzarias e sorveterias.




Dá para passear pelos diversos pontos turísticos a pé.

Um lugar legal que eu vi mas não fui foi a Terme di Sirmione. É um tipo de clube que você pode utilizar as piscinas térmicas e toda a infra-estrutura por 48€ a diária.


Terme di Sirmione
http://www.termedisirmione.com/


Do lado esquerdo do pier fica a "Grotte di Catullo", que são ruínas de um museo de uma Terma do Império Romano. Custa 4€ para visitar e é interessante.

Grotte di Catullo
http://www.sirmioneonline.net/grotte-2.htm
















Do lado direito do pier fica o "Castello di Sirmione", de estilo Medieval, e dá para subir na torre (Entrada 4€):

Castello di Sirmione
http://www.sirmione.com/

Blues House Milano



Sábado fui conhecer uma casa de Blues e Rock. Estou sentindo falta de tocar bateria e nada melhor do que ver uma banda de cover ao vivo em um bar para matar a saudade e ver como são as bandas de cover italianas...

Bem, eu iria de metrô, mas quando cheguei no lá às 22h00, a estação estava fechada porque teve uma tentativa de suicídio em uma outra estação (me falaram que em Milão tem umas 3 tentativas de suicídio no metrô por ano). O jeito foi ir de táxi...

O bar é muito parecido com o Mister Blues de São Paulo, só que com o dobro de largura. Ambiente meio underground mas super tranquilo e bem frequentado.
10E para entrar, consumíveis. Barato e bom.
House Blues Milano
http://www.blueshouse.it/

Bem, cheguei sem muita pretensão, mas quando a banda subiu no palco e começou a mandar rocks de primeira, meu queixo caiu... a banda era excelente! Vejam o repertório (e olha o nome da banda... me fez lembrar o NoScript!) .
Banda NoSpeech
http://www.nospeech.it/

A banda toda mandava MUITO bem, mas em especial a vocalista (Alteria, sim, esse é o nome dela) fazia a diferença. A performance e a voz dela foram de arrepiar...

E o repertório era com as músicas mais difíceis das bandas consagradas, que dificilmente você vê em banda de covers, como "Still of the Night", do Whitesnake, "Killing in the name of", do Rage Against the Machine, "Welcome to the Jungle", do Guns, "Enter Sandman", do Metallica e "TNT" do AC/DC, mas quando eles mandaram uma sequência do Deep Purple e tocaram "Burn", daí eu aplaudi de pé... nunca vi uma banda cover mandar Burn....

Pra variar fecharam com "Rock N' Roll all night", do Kiss, com vários amigos fazendo uma jam no palco. Muito BOM!

A banda vai lançar o primeiro CD... se tiverem bons hits, esta banda emplaca. Vejam o Video Mix no site da banda.

O duro foi esperar o táxi para ir embora... demorou quase 1 hora para chegar.

Disk Taxi
02 4040

quarta-feira, 27 de maio de 2009

Eu não como só pasta...

Para quem acha que eu como só pasta, veja a maravilha de prato que eu fiz hoje:

Risoto Milanes
Dois espetinhos mistos (Spedini)
Pão
Uma Birra para acompanhar...





Aqui esta fazendo um caldo!!! (Calor)...

domingo, 24 de maio de 2009

Almoço de Domingo

Almoço de domingo:
Penne Barilla com molho pomodori ao basilico (manjericão), tonno (atum) e formmagio.
E uma pitada de pepperoncino.

Ferrari Store

Ontem fui encontrar um casal de amigos do Brasil que vieram de férias para a Europa.
Um lugar que não pode faltar no seu roteiro, mesmo porque é do lado do Duomo e da Galeria Vittorio Emmanuele é a Ferrari Store. Ponto turístico obrigatório no centro de Milão.
Ferrari Store Milano
Piazza Liberty 8, 20121 Milan
Vindo pelo Duomo pela Corso Vittorio Emanuele, fica em uma rua a esquerda a uns 300 metros.

Tem duas Ferraris F1 na loja, uma na vitrine e outra no andar de baixo, onde voce pode chegar mais perto e ver o carro por dentro.
Quem tiver grana pode comprar uma Bike da Ferrari por 2500€.
Quem tirou esta foto foi o segurança da loja. Um brasileiro magrelo do meu tamanho e todo engraçadinho... Ficava imitando o Silvio Santos... Bem divertido.

segunda-feira, 18 de maio de 2009

Internazionale x Siena - San Siro

Domingo fui no San Siro ver Internazionale x Siena.

O Internazionale já era campeão antecipado. Então foi jogo de festa, estádio lotado, tudo organizado, familias, casais, crianças, queima de fogos... e ainda Inter 3 x Siena 0.

Olha o primeiro gol do Cambiasso...

video

domingo, 17 de maio de 2009

Primeira vez cozinhando

Hoje fiz um prato belíssimo no pranzo (almoço):
Penne al dente com molho de pomodori, basilico, aglio e pepperoncino (pimenta calabresa).
Ficou uma delícia, acompanhado de um vinho tinto chianti.